九jiǔ日rì戊wù寅yín--常cháng燕yàn生shēng
逢féng秋qiū作zuò客kè频pín年nián健jiàn,,对duì酒jiǔ拈niān诗shī一yī念niàn痴chī。。却què望wàng关guān河hé如rú隔gé代dài,,独dú留liú风fēng景jǐng似shì清qīng时shí。。
故gù人rén毅yì魄pò为wèi雄xióng鬼guǐ,,吾wú辈bèi惊jīng乌wū绕rào夜yè枝zhī。。今jīn日rì凭píng高gāo休xiū落luò帽mào,,满mǎn城chéng风fēng雨yǔ已yǐ丝sī丝sī。。
九日戊寅。近现代。常燕生。 逢秋作客频年健,对酒拈诗一念痴。却望关河如隔代,独留风景似清时。故人毅魄为雄鬼,吾辈惊乌绕夜枝。今日凭高休落帽,满城风雨已丝丝。